bah!

interj.
1. (indifférence) ну и что [же]!; поду́маешь!;

bah!! ça m'est égal — ну и что [же]! Мне всё равно́; bah!! — се n'est pas la peine a, — ерунда́!

2. (étonnement et doute) вот как?!; вот оно́ что!; вот те на! fam.; ишь ты! pop., неуже́ли?;

bah!! ce n'est pas possible — неуже́ли? Э́то невозмо́жно!;

[ah!] bah!! ça m'étonne — вот те на!, поду́мать то́лько!

3. (désappointement) поду́мать то́лько!, ну и ну!; ничего́ себе́!

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.